Offer för påstått sexuellt våld av ryska soldater bryter tystnaden

Filmen, som presenteras i sektionen Panorama, förvandlar djupt personligt trauma till en offentlig appell om rättvisa.

”Traces” kretsar kring kvinnor som uppger att de utsatts för övergrepp i rysk fångenskap eller under ockupation. En av dem, Iryna, leder tittarna genom sin egen erfarenhet och sex andras.

”De hotade att våldta min son och sade att människor som vi inte borde leva”, säger en kvinna i trailern. ”Och först därefter ska jag döda dig och det här barnet. Tiden stod stilla och jag bara stod där”, rapporterar Euronews.

Att bryta tystnaden

Dokumentären hade premiär i samband med lanseringen av en samhällspåverkande kampanj på Ukrainas ambassad i Berlin. Representanter för civilsamhället, en FN-tjänsteman och Ukrainas ambassadör i Tyskland, Oleksii Makeiev, deltog vid evenemanget.

Kampanjen syftar till ansvarsutkrävande för påstådda krigsbrott och till ökat erkännande av sexuellt våld som ett vapen i krig.

Regissören Alisa Kovalenko, som själv överlevt rysk fångenskap efter ockupationen av Krim 2014, sade till Euronews: ”För att vara ärlig ville jag inte göra den här filmen. Jag kände bara att jag var tvungen. Jag visste att det skulle bli mycket, mycket svårt. Att jag skulle lida. Men jag visste varför jag gjorde det. Det var värt det för mig.”

Hon tillade: ”De offrar sin integritet. Men de vet varför de gjorde det. För de talar också för dem som fortfarande är tysta.”

Att söka rättvisa

Iryna, som är en del av organisationen SEMA Ukraine som stödjer överlevande, sade att det tog år innan hon kunde tala offentligt. ”Det tog många år för mig att samla den här styrkan”, sade hon till Euronews. ”Jag talade om det för första gången fem år efter min upplevelse, och det var inte lätt.”

Filmen undviker explicita bilder. I stället visar den kvinnorna när de återvänder till skadade hem och landskap präglade av minor och beskjutning, medan deras vittnesmål hörs i ljudinspelningar. Kovalenko sade att hon valde att inte filma intervjuerna för att skapa förtroende och fokusera på osynliga sår.

Enligt en FN-rapport från 2023 som citeras av Euronews dokumenterades 85 fall av konfliktrelaterat sexuellt våld i Ukraina, som drabbade civila och krigsfångar. Rapporten noterade att sexuellt våld i många fall som rörde män användes som en metod för tortyr i fångenskap. Ukrainska myndigheter inledde också tio ärenden som rörde de egna styrkorna.

SEMA Ukraine hävdar att många incidenter fortfarande inte rapporteras och uppmanar till att Ryssland förs upp på FN:s lista över parter som misstänks för systematiskt sexuellt våld i konflikt.

”Detta kommer att vara vår lilla seger. Och återigen kommer det att vara ett bevis på att rättvisa faktiskt existerar”, säger Iryna i filmen.

Källor: Euronews, FN-rapport 2023