Jens Asbjørn Bøgen
Begäran påstås ha kommit från både politiska och militära källor.
Spänningar kring globala energitillgångar formar beslut långt bortom slagfältet.
När konflikten sprider sig till fler regioner ökar pressen på länder vars agerande kan påverka de globala marknaderna.
Ukraina befinner sig nu i en balansgång mellan militär strategi och internationella förväntningar.
Tyst press byggs upp
Enligt The Kyiv Independent har president Volodymyr Zelenskyj sagt att Ukrainas allierade har bett Kyiv att undvika att attackera ryska oljeraffinaderier, även om han inte namngav de inblandade länderna.
Under en sluten briefing den 8 april sade han att sådana vädjanden gjordes på ”olika nivåer” och omfattade både politiska och militära kanaler.
Trots att Ukraina är underlägset vid frontlinjerna har landet i allt högre grad förlitat sig på inhemskt producerade långdistansdrönare för att slå mot infrastruktur inne i Ryssland, inklusive energianläggningar kopplade till krigsinsatsen.
Detta liknar tidigare uttalanden från den ukrainska presidenten i slutet av mars. BBC rapporterade då att Zelenskyj berättade för reportrar i ett röstmeddelande på WhatsApp att ”om Ryssland är redo att inte slå mot Ukrainas energiförsörjning, kommer vi att avstå från att attackera deras.”
Attackerna fortsätter
Enligt Zelenskyj uppmanades vissa länder att öka produktionen eller utöka transitkapaciteten, medan Ukraina ombads att minska attackerna. ”Vissa ombads att öka produktionen, andra att öka transitkapaciteten, och vi ombads att minska våra attacker – det vill säga våra svar på ryska attacker, eftersom de trodde att detta skulle påverka energipriserna.”
Det finns få indikationer på att Kyiv har ändrat kurs. Den 7 april rapporterade Ukrainas generalstab en attack mot den ryska oljeterminalen Ust-Luga i Leningrad oblast, som skadade exportinfrastrukturen.
Även om den faktiska effekten av dessa operationer på slagfältet är oklar, verkar Ukraina fast beslutet att urholka Rysslands resurser på avstånd.
Energifruktan ökar
Förfrågningarna kommer samtidigt som de globala oljemarknaderna står inför nya påfrestningar. Priserna har stigit under det pågående kriget som involverar Iran, nu inne på sin sjätte vecka, där viktig energiinfrastruktur har attackerats i hela regionen.
Stängningen av Hormuzsundet, en viktig rutt för ungefär en femtedel av de globala oljetransporterna, har intensifierat oron för leveransstörningar och prisvolatilitet.
”Under blockaden av Hormuzsundet skickade våra partner olika meddelanden till olika länder vars agerande kan påverka situationen”, sade Zelenskyj.
Källor: Bloomberg, The Kyiv Independent, BBC
