Jens Asbjørn Bøgen
Han skickades till stormenheten den 27 april, och ingen har haft kontakt med honom sedan dess.
Att uttala sig kritiskt mot den ryska militären och ledarskapet kommer vanligtvis med ett högt pris, och en färsk rapport visar att kritik mot Putins krig kan leda till vad som i praktiken är en dödsdom.
Den ryska regeringen skärper snabbt sitt kraftfulla grepp om det inhemska internet, och enligt Institute for the Study of War (ISW) straffar ryska tjänstemän bloggare som klagar på kriget.
Tankesmedjan konstaterar att den populära Telegram-kanalen Thirteenth nyligen delade en oroande uppdatering. Jegor Guzenko, huvudadministratören, ska ha skickats till en stormenhet vid frontlinjen i slutet av april. Ingen har hört av honom sedan dess.
Med hjälp av AI har vi översatt inlägget från Thirteenth. Artikeln fortsätter nedan.
Jegor har fortfarande inte varit i kontakt sedan den 27 april. Enligt information från hans medsoldater togs hans telefon ifrån honom den 27 april och han skickades ut i en stormoperation vid frontlinjen.
Vi vill påminna alla om att Jegor den 1 mars drabbades av ett dubbelt benbrott med felställning i Avdijivka. I mitten av april visade datortomografi att hans vadben hade läkt felaktigt, medan hans knä inte hade läkt alls.
Detta stridsuppdrag är en enkelbiljett för Jegor.
För närvarande förstår vi inte vad vi ska göra eller vem vi ska kontakta. Allt vi förstår är att en fruktansvärd orättvisa drabbar en person som gjorde så mycket för enheten – vars befälhavare tydligen bestämde sig för att göra sig av med vår Thirteenth.
Ett farligt uppdrag
Det plötsliga stridsuppdraget framstår som en garanterad dödsdom för skribenten. Guzenko drabbades av ett allvarligt dubbelt benbrott i början av mars. Han kämpade fortfarande med att återhämta sig när befälhavarna skickade honom rakt in i den aktiva stridszonen.
Det är oklart om Guzenkos benbrott var i båda benen eller om det rörde sig om flera frakturer i samma ben.
Hans utplacering skedde bara tre dagar efter att han skarpt kritiserat Rysslands president Vladimir Putin på nätet. Guzenko klagade öppet på nya internetrestriktioner.
Han hade redan problem med en osäker juridisk situation. Myndigheterna arresterade tidigare bloggaren i slutet av 2024, misstänkt för grova brott. Den arresteringen följde månader av hård kritik riktad direkt mot försvarsministeriet.
ISW konstaterar att Kreml desperat vill ha absolut kontroll över det dagliga nyhetsflödet. Att tysta patriotiska skribenter har blivit en högsta prioritet.
Piloter i fängelse
Andra framstående militära röster möter just nu liknande brutala tillslag. Huvudadministratören för kanalen Voevoda Veshaet sitter för närvarande häktad.
Aleksej Zemtsov är en före detta stridshelikopterpilot. Ryska tjänstemän låste in honom på mystiska anklagelser som förmodligen är orelaterade till hans tidigare militärtjänst.
Bara veckor före sin plötsliga arrestering publicerade Zemtsov en video där han klagade på den fruktansvärda utrustning han fick i fält. Han hävdade att militära ledare snabbt anklagade honom för att ha misskrediterat hela armén.
Nu säger den före detta piloten att han är helt redo att ansluta sig till ett farligt stormkompani vid frontlinjen. Han vill helt enkelt ta sig ur sin nuvarande juridiska situation.
Källor: Institute for the Study of War, Thirteenth, Voevoda Veshaet
