Moderna telefoner och smarta funktioner har blivit en självklar del av hur vi kommunicerar, jobbar och underhåller oss varje dag.
När nya uppdateringar visas upp för världen förväntar sig de flesta att snabbt få testa allt nytt direkt i sin egen enhet.
För användare i Sverige och resten av Europa har situationen blivit en helt annan.
Nya efterlängtade finesser lyser med sin frånvaro, och nu förklarar en av världens största tekniktillverkare varför förändringarna dröjer.
Tvingas hålla tillbaka
På hemsidan förklarar Apple att EU-lagstiftningen Digital Markets Act skapar stora hinder för bolagets lanseringar i Europa.
Reglerna kräver att nya funktioner måste anpassas för att fungera på konkurrenters prylar innan de får släppas till användarna i EU.
Detta omfattande arbete gör att flera populära verktyg försenas eller stoppas helt.
Bland de drabbade funktionerna finns direktöversättning i hörlurar samt möjligheten att spegla telefonen på en dator.
Bolaget uppger att kraven skapar svårigheter kring säkerhet och personlig integritet som tar lång tid att lösa.
Säkerheten står på spel
Enligt teknikjätten leder lagkraven även till ökade risker för konsumenterna.
När systemet tvingas öppna upp för alternativa appbutiker och betalsätt ökar risken för skadlig kod, fuskappar och oseriösa aktörer.
Bolaget riktar stark kritik mot hur reglerna tillämpas och menar att europeiska användare får en sämre upplevelse än resten av världen.
Risken är nu stor att listan över stoppade funktioner kommer att växa i framtiden.