Vi tillbringar våra dagar med att stirra på skärmar, låta programvara skriva våra mejl och organisera våra liv. Tekniken har blivit så avancerad att vi ibland har svårt att avgöra var gränsen mellan människa och maskin går. Nu har en välkänd ordboksredaktion valt att påminna oss om den skillnaden.
Cambridge Dictionary har utsett årets ord för 2026. Valet föll på det engelska ordet ”human”, som bland annat betyder ”mänsklig”.
Enligt The Guardian markerar valet en tydlig uppskattning av det mänskliga i en tid som präglas av artificiell intelligens. Ordboksredaktörerna definierar ordet som ”att ha de egenskaper, brister och känslor som människor har, i motsats till gudar, djur eller maskiner”.
De snabba framstegen inom AI och intelligenta chattbotar under de senaste tre åren har fått människor att fundera över vad medvetande egentligen innebär.
Vi omprövar vår identitet
Evolutionsbiologen Richard Dawkins har nyligen delat med sig av sina tankar om avancerade AI-system. Han sade att han ”lämnades med den överväldigande känslan att de är mänskliga”, enligt The Guardian.
Ordboksredaktören Colin McIntosh uppmärksammar en annan förändring. Han förklarade att AI ”förändrar sättet vi talar om att vara mänskliga”.
McIntosh påpekade att uttryck som ”skapad av människor” nu används för att skilja mänskligt arbete från sådant som produceras av AI. Han tillade: ”Rädslan för vad människor kan förlora när vi lägger ut vårt tänkande har fått oss att ompröva i vilken utsträckning vi förlitar oss på AI: från toppmatematiker till lärare för små barn.”
Teknikens inflytande på språket
Rachel Adams forskar om AI-styrning och mänskliga rättigheter vid University of Cambridge. Hon menar att diskussionerna berör frågor som människor har brottats med i årtusenden.
”AI tar oss tillbaka till frågor som vi har ställt i årtusenden: Vilka är vi, vad innebär det att vara människa?” sade hon till tidningen. Hon tillade: ”Svaret på dessa frågor har aldrig varit fast eller stabilt, men handlingen att ställa dem är något vi har gemensamt.”
Teknikrelaterade ord som ”agent” och ”analogue” fanns också med på Cambridges kortlista, tillsammans med det mer positiva ordet ”wholesome”, som kan beskriva något välgörande.
Den konkurrerande ordboksutgivaren Collins Dictionary utsåg tidigare denna månad ”mogging” till årets ord. Det betyder att överträffa eller överglänsa någon eller något.
Uttryck från sociala medier får fäste
Även slanguttryck från sociala medier har tagits med bland de senaste tillskotten i Cambridge Dictionary, rapporterade The Guardian.
Bland de nya orden finns ”looksmaxxing”, som innebär att försöka göra sitt utseende så attraktivt som möjligt. Ett annat tillskott är ”aura farming”.
Uttrycket beskriver att medvetet bete sig på ett sätt som får andra att beundra ens personlighet. Även brittiska politiker har blivit föremål för skämt om ”aura farming” på sociala medier, enligt tidningen.
Uttryck som sprids på nätet har därmed fått en allt tydligare plats i vardagsspråket.