Putins man säger att mödrar till stupade soldater borde vara ”glada”

Han är son till Achmat Kadyrov, en tidigare separatistisk mufti som bytte sida och anslöt sig till Moskva. Med Vladimir Putins stöd blev Ramzan Kadyrov Tjetjeniens ledare år 2007.

Sedan dess har Kadyrov positionerat sig som en av Kremls mest lojala regionala ledare. Han styr Tjetjenien med järnhand och åtnjuter långtgående självstyre i utbyte mot sitt orubbliga stöd för Putin och Rysslands krig.

Lojal verkställare

Kadyrov har byggt sin makt på en kombination av hård pro-kremlsk retorik, personliga miliser och en lojalitetskult.

Hans styrkor har varit insatta i Ukraina sedan de tidiga faserna av invasionen och lyfts ofta fram av Kadyrov som bevis på Tjetjeniens lojalitet mot Moskva.

Under en direktsänd tv-sändning denna vecka kommenterade Kadyrov frågor om huruvida värnpliktiga i Tjetjenien tvingas delta i det som Ryssland kallar den ”särskilda militära operationen”.

”Det är fullständigt nonsens”, sade han på ryska.

Han tillade därefter på tjetjenska att föräldrar borde välkomna sina söners deltagande och vara ”glada över att deras söner är inkallade till SVO, eftersom det inte finns något viktigare än att få möjligheten att försvara sitt hemland”, enligt den direkta översättningen i sändningen.

Tvist om översättningen

Denna tolkning ifrågasattes snabbt. Modersmålstalande tjetjener uppgav för The Moscow Times att Kadyrovs formulering inte handlade om att försvara hemlandet.

I stället ska han ha syftat på ”deltagande i ghazawat (jihad)”, vilket vanligen förstås som ett ”heligt krig”.

Uttalandena kommer samtidigt som ryska regioner fortsätter att drabbas av stora förluster i kriget, och sörjande familjer ofta avråds från att uttala sig offentligt.

Makt och hälsa

Kadyrov använde också sändningen för att bemöta spekulationer om sitt hälsotillstånd och sin framtid.

Han sade att han var vid ”utmärkt hälsa”, men tillade att han inte vill bli gammal utan föredrar att ”lämna denna värld medan alla fortfarande älskar mig”.

Han uppgav att han är ”trött” på makten och antydde att nya ledare i Tjetjenien ”skulle vara mer intressanta”.

Stannar kvar

Trots detta sade Kadyrov att han är redo att ställa upp igen i Tjetjeniens presidentval 2026.

Han omvaldes senast i september 2021 med 99,7 procent av rösterna och har styrt republiken längre än någon annan nuvarande regional ledare i Ryssland.

Enligt The Moscow Times var årets direktsändning nära att ställas in på grund av rapporter om försämrad hälsa, även om ingen officiell diagnos har bekräftats.

Källor: The Moscow Times, Digi24