En debatt om symbolik inom fotbollen har blossat upp igen i Berlin och belyser hur historiska referenser fortsatt påverkar beslut inom modern idrott. I centrum står ett tröjnummer som enligt tjänstemän bär på betydelser långt bortom planen.
Just nu läser andra
Trots en knapp förlust i en nyligen genomförd omröstning är frågan långt ifrån avgjord.
Enligt Digi24.ro har en högt uppsatt tjänsteman inom Berlins fotbollsförbund lovat att fortsätta driva kravet på ett förbud mot nummer 88 på matchtröjor i huvudstadens amatörligor. Förslaget röstades ner tidigare denna månad, men dess förespråkare säger att han inte tänker ge upp.
Den tyska nyhetsbyrån DPA rapporterade att motionen föll med endast fyra rösters marginal, 52 mot 48.
Högerextrem symbolik
Bland nynazistiska grupper används siffran 88 ofta som en kodad referens till hälsningen ”Heil Hitler”, eftersom H är alfabetets åttonde bokstav, rapporterar Agerpres. Kritiker menar att ett tillåtande av siffran på matchtröjor riskerar att normalisera extremistiska symboler.
Förslaget lades fram av Ozgur Ozvatan, vice ordförande i Berlins fotbollsförbund, som tog upp frågan första gången i november.
Läs också
”Jag kommer att lägga fram det här förslaget om och om igen”, sade Ozvatan till DPA på tisdagen.
Tidigt varningssystem
Ozvatan sade att ett förbud skulle hjälpa klubbar att i ett tidigt skede identifiera eventuella högerextrema sympatier bland spelare och supportrar.
”Jag kan inte alltid ha allt på min radar, men om vi har det här förbudet skulle klubbarna få ett tidigt varningssystem”, sade han.
Han tillade att motståndet mot förslaget kom från flera håll. En invändning framfördes av Berlin-klubben BFC Germania 1888, Tysklands äldsta fotbollsklubb, som befarade komplikationer kopplade till sitt namn.
Invändningar lyfts
Andra klubbar oroade sig också för att ett förbud mot 88 skulle kunna leda till krav på begränsningar av siffran 18, ett annat tal som ibland kopplas till Adolf Hitlers initialer.
Läs också
Förespråkare för att behålla siffrorna tillgängliga hävdar att all användning inte bär extremistisk innebörd. Vissa spelare väljer 88 helt enkelt för att det motsvarar deras födelseår.
Det tyska fotbollsförbundet (DFB) har intagit den ståndpunkten och sagt att siffran ”inte alltid tydligt kan tillskrivas högerextremism”.
Större sammanhang
Det finns inget rikstäckande förbud mot siffran 88, men flera regionala fotbollsförbund, däribland i Bayern och Sachsen-Anhalt, har redan förbjudit dess användning på matchtröjor.
I herrarnas Bundesliga och andradivisionen är spelarna begränsade till nummer mellan 1 och 49. På vissa klubbar, som Bayer Leverkusen, får supportrar inte beställa tröjor med nummer 88.
Förra året stoppade DFB och Adidas även försäljningen av landslagströjor med nummer 44 efter att designen bedömts likna nazistiska SS-symboler, rapporterar Digi24.ro.
Läs också
Källor: Digi24.ro, DPA, Agerpres