Daniel Wolfram
Frågor har börjat uppstå om varför Trump skulle döpa om sjön och om det är lagligt. Det finns också frågan om han känner till att sjöns ursprungliga namn inte är kanadensiskt.
Handelskriget mellan USA och Kanada har precis eskalerat till en ny nivå.
Efter att handelsförhandlingarna bröt samman förra veckan har ledare från båda länderna utbytt förolämpningar.
USA:s president tog det ett steg längre. Han döpte om en betydande sjö.
Vattentvist
Donald Trump har tagit sitt pågående handelskrig med Kanada till en ny nivå. I går undertecknade han ett presidentdekret som döper om en av Nordamerikas berömda gemensamma sjöar för officiellt federalt bruk. Han ändrade namnet från Lake Ontario till Lake America.
”Namnbytet på sjön – ’Lake of America’ – är något jag har funderat på länge”, sade Trump medan han satt i Ovala rummet, även om inga bevis i hans tidigare tal eller kommentarer tyder på det.
Det tidigaste som hans invändningar mot sjöns namn kan spåras tillbaka till är ett par dagar sedan, då hans ”mänskliga skrivare” Natalie Harp förmodligen visade honom bilder av Lake Ontario överstruken och ersatt med Lake America. Han publicerade sedan bilderna på Truth Social och nu är det ett presidentdekret.
Medan USA:s president har befogenhet över inhemsk regeringsterminologi, är utländska nationer inte bundna av dekretet. Trump gjorde något liknande redan 2025 när han döpte om Mexikanska golfen till Gulf of America.
Handelsförhandlingar kollapsar
Detta senaste presidentdekret från USA för att straffa Kanada kommer efter att förhandlingarna mellan de två allierade bröt samman. Nya tullar på 50 procent på specifika kanadensiska varor trädde i kraft i lördags, vilket omedelbart ledde till vedergällningstullar från Kanada.
”De kanadensiska tjänstemännen har behandlat oss mycket illa. De är otrevliga människor”, sade Trump till reportrar och tillade att Kanada förblir den tuffaste handelspartnern eftersom de känner sig ”berättigade”.
När han pressades om syftet bakom namnbytet insisterade Trump på att han ”inte hade något budskap”, enligt ABC News. Ändå upprepade han sitt påstående att Kanada har lurat USA i handelsfrågor i åratal.
Trump antydde också att fler geografiska förändringar kan vara på gång. ”Om man tänker efter har vi en golf och vi har en sjö. Nu är allt vi behöver ett hav”, sade han och antydde att namnbyten på Atlanten eller Stilla havet kan vara nästa steg.
Ontario är ett ursprungsnamn
Kanadensiska tjänstemän visade litet intresse för att spela med i Trumps upptåg. I ett uttalande till ABC News avfärdade Ontarios premiärminister Doug Ford dekretet helt. ”Han kan ändra det till vad han vill. Men det kommer alltid att vara Lake Ontario för alla kanadensare och resten av världen!” sade Ford.
Det är okänt om Trump är medveten om att namnet Lake Ontario faktiskt är ett ord som härstammar från ursprungsbefolkningen i Kanada. Enligt ursprungsfolken i Ontario kommer namnet Ontario från mohawk-ordet Oniatari:io (eller Kanadario) som betyder ”vacker sjö”.
Kanadas premiärminister Mark Carney skrev samma sak på sina sociala medieplattformar och påminde också det kanadensiska folket om det föränderliga geopolitiska landskapet.
”Vi vet att USA förändras. Deras handelsrelationer, deras utrikespolitik, deras nationalmonument, deras hydronymer. Kanadensare vet också att namngivandet av verkligheten innebär att kalla den Lake Ontario – då, nu och alltid.”
Klicka för att visa externt innehåll från x,
- Du kan alltid aktivera och inaktivera tredjepartsinnehåll.
