Kenneth Glad
Skådespelarens memoarer ges ut samtidigt som trycket kring könsidentitet ökar. Hennes berättelse knyter samman överlevnad, berömmelse och en växande politisk konflikt.
Laverne Cox har i åratal visat hur synlighet kan förändra liv. Nu när hennes memoarer Transcendent har släppts varnar hon för att synlighet i sig inte räcker.
Boken skildrar Cox barndom, karriär och liv som svart transkvinna, och den publiceras i en tid då debatter om sjukvård, fängelser, utbildning och mångfaldsprogram har blivit centrala frågor i amerikansk politik.
I en intervju genomförd av Zoe Williams för The Guardian säger Cox att klimatet för transpersoner i USA har blivit farligt under Donald Trumps förnyade politiska rörelse.
– Om vi inte vaknar upp och förstår vad som händer kommer transpersoner att utrotas, sade hon vid premiären av en ny animerad version av Animal Farm.
Barndomen formade hennes varning
Cox berättade för Williams att hon växte upp i Mobile i Alabama tillsammans med sin tvillingbror, artisten och kompositören M Lamar. I sina memoarer beskriver hon mobbning, övergrepp, fattigdom och ett familjeliv präglat av bestraffningar och rädsla.
Hon skriver om sin mor, Gloria Cox, med både smärta och medkänsla och placerar familjens grymhet i en längre historia av rasrelaterade trauman.
– Men jag älskar min mamma, sade Cox. – Hon är en fantastisk kvinna, men det finns mycket trauma där.
Cox beskriver också hur hon försökte ta sitt liv innan hon fyllde 12 år. Att skriva om dessa minnen var, berättade hon för tidningen, fysiskt smärtsamt.
Framgång gav ingen trygghet
New York gav Cox utrymme att uppträda, studera dans och påbörja sin könsbekräftande resa i slutet av 1990-talet. Stadens klubb- och teaterscener erbjöd möjligheter, även om trakasserier fortfarande var en del av vardagen.
Hennes genombrott kom 2013 med Netflix-serien Orange Is the New Black, där hon spelade Sophia Burset. Rollen gav henne Emmy-nomineringar, branschens erkännande och en plattform som få transskådespelare tidigare hade fått.
Men Cox berättade för The Guardian att de senaste åren har inneburit minskade inkomster, färre programledaruppdrag och färre möjligheter att hålla föredrag. Hon kopplar denna nedgång till angrepp på mångfaldsprogram, könsbekräftande vård och HBTQ-rättigheter.
– Jag klagar inte – jag är väldigt lyckligt lottad, sade hon. – Det viktiga att notera är att om Laverne Cox inkomster har minskat avsevärt, hur ser det då ut för alla andra transpersoner som inte är lika privilegierade och lyckligt lottade som jag?
För Cox är Transcendent inte bara en kändismemoar. Det är en offentlig varning från någon som har levt med konsekvenserna av stigma innan de blev nationella politiska stridsfrågor.
Källa: The Guardian
