Kathrine Frich
Han publicerade sitt meddelande på sociala medier direkt från ett federalt fängelse i New York.
När omfattande naturkatastrofer inträffar kommer tröstande ord ofta från förväntade håll.
Valda ledare samlar vanligtvis sina medborgare, tittar in i kamerorna och lovar att bättre dagar verkligen ligger framför dem.
Men ibland kommer dessa brådskande meddelanden från de mest oväntade platser.
Förödelse och en röst
Två kraftiga jordbävningar drabbade det sydamerikanska landet under onsdagen. Marken skakade våldsamt inom loppet av en enda minut och lämnade efter sig en omfattande förödelse i lokala samhällen.
Officiella rapporter bekräftar att hundratals människor för närvarande är döda, saknade eller svårt skadade. Räddningsarbetare gräver genom rasmassorna, enligt Associated Press som citeras av 20Minutos.
Hela nationen är i chock. Och mitt i kaoset har en mycket välkänd röst hörts när den avsatte ledaren Nicolas Maduro släppte ett plötsligt uttalande som behandlade tragedin.
En cell i New York
Maduro sände inte sitt tal från ett storslaget presidentpalats.
I stället publicerade han sitt meddelande på sociala medier direkt från ett federalt fängelse i New York.
Han och hans fru Cilia Flores sitter fortfarande inlåsta i anläggningen, anklagade för allvarliga federala brott som narkoterrorism, droghandel och olaglig vapenanvändning.
Trots sin dystra situation bakom galler sträckte den tidigare presidenten ut en hand till sitt hemland. Han sade till det ”älskade folket i Venezuela” att de snarast behöver ”maximal enighet, maximal solidaritet och maximal handling”.
”Låt ingen lämnas ensam, låt varje samhälle ta hand om sina barn, sina mor- och farföräldrar, sina sjuka, och låt oss alla stödja arbetet hos räddningsteam, nationalpolisen (PNB), de nationella väpnade styrkorna (FANB), civilförsvaret, brandmän, arbetare och volontärer”, skrev han, enligt rapporter från EFE.
Uppmaningar om enighet
Vägen till återhämtning kommer att bli lång och otroligt smärtsam för den drabbade nationen.
Hjälp är på väg, då det internationella samfundet redan ingriper för att bistå, med Donald Trump som lovar sitt fulla stöd.
I sitt långa uttalande efterlyste Maduro ”nationell enighet, lugn och konkret kärlek” så att landet kan ”hjälpa, skydda, dela, lyfta upp och återuppbygga”.
”Venezuela har mött stora prövningar”, tillade den tidigare ledaren. Han konstaterade sedan, ”och vi kommer att ta oss ur denna starka, med tro, disciplin och solidaritet”.
Han avslutade sitt ovanliga meddelande från sin fängelsecell med en direkt bön för offren. ”Våra hjärtan och böner är med er. Må Gud välsigna och skydda Venezuela!”
Källor: EFE, 20minutos, Associated Press, LaPresse
