Jens Asbjørn Bøgen
Videon har sedan dess raderats, men internet glömmer aldrig …
Kampanjer på sociala medier är utformade för att snabbt fånga uppmärksamhet i ett oändligt flöde av innehåll.
Statliga myndigheter försöker ofta anamma virala internettrender för att nå en yngre publik, och Trump-administrationen använder rutinmässigt sociala medier.
Men den snabba digitala kulturen innebär verkliga risker när officiella kanaler publicerar innehåll utan att kontrollera detaljerna.
USA:s utbildningsdepartement fick nyligen lära sig den läxan efter att ha laddat upp en kort videoredigering på X.
Ett viralt misstag
Till tonerna av ett tungt hiphop-spår innehöll klippet som delades på X en replik som Winston Churchill yttrade i filmen Darkest Hour.
I filmen säger skådespelaren Gary Oldman: ”Man kan inte resonera med en tiger när ens huvud är i dess mun”, innan videon klipps över till sekvenser med president Donald Trump.
Myndigheten textade videon med ”Ingen gör det som vi”. Men tittare på nätet uppmärksammade snabbt ett uppenbart historiskt problem.
Tigern som Churchill refererade till var nazistledaren Adolf Hitler. Genom att koppla citatet till Trump jämförde departementet av misstag presidenten med Hitler.
Inlägget har sedan dess tagits bort från USA:s utbildningsdepartements X-konto, vilket innebär att redaktionen inte kan bekräfta informationen, men som vi alla vet, glömmer internet aldrig.
Reaktioner på nätet
Användare på sociala medier påpekade omedelbart misstaget. Journalisten Benjamin S. Weiss frågade på X om tigern som refererades till var Nazityskland, vilket drog till sig tiotusentals gillamarkeringar.
Klicka för att visa externt innehåll från t.co,
- Du kan alltid aktivera och inaktivera tredjepartsinnehåll.
Du godkänner att visa externt innehåll från tredje part. Personuppgifter kan skickas till innehållsleverantören och andra tredjepartstjänster.
Andra hånade utbildningsdepartementet för att ha missat grundläggande historia. En användare noterade ironin i att en utbildningsmyndighet var så obildad.
En annan användare postade den virala Tiger Woods-redigeringen av klippet.
Klicka för att visa externt innehåll från t.co,
- Du kan alltid aktivera och inaktivera tredjepartsinnehåll.
Du godkänner att visa externt innehåll från tredje part. Personuppgifter kan skickas till innehållsleverantören och andra tredjepartstjänster.
En talesperson för utbildningsdepartementet uppgav för Daily Beast att tjänstemän raderade inlägget från alla plattformar. ”Videon, baserad på ett trendande ljud på TikTok, skapades och publicerades av en anställd vid utbildningsdepartementet som inte förstod videons sammanhang”, sade talespersonen.
