Kenneth Glad
En betydande konstnärs bortgång har åter riktat uppmärksamheten mot ett verk som förde personlig historia in i det offentliga samtalet. Hennes böcker och filmer gjorde privata erfarenheter till en del av en bredare diskussion om makt och exil.
Marjane Satrapi, den fransk-iraniska konstnären, filmskaparen och författaren vars grafiska självbiografi Persepolis blev en milstolpe i skildringen av uppväxten efter den iranska revolutionen 1979, har avlidit i dag, 56 år gammal.
Le Monde rapporterar att personer i Satrapis närhet uppgett att hon hade ”dött av sorg” efter att hennes make, den svenske producenten Mattias Ripa, avled den 8 april 2025.
En självbiografi nådde miljontals läsare
Satrapi föddes i Rasht 1969 och växte upp i Teheran. Som tonåring lämnade hon Iran efter att hennes föräldrar skickat henne till Europa.
Enligt The Guardian flyttade hon till Frankrike 1994 och blev fransk medborgare 2006.
Persepolis, som publicerades år 2000, använde strama svartvita teckningar för att berätta en uppväxtskildring präglad av revolution, förtryck och exil.
Bokens genomslag bidrog till att bredda den globala publiken för grafiska självbiografier och visade hur serier kunde bära allvarliga politiska minnen utan att förlora sin intimitet.
Satrapi sade till den brittiska tidningen att boken var avsedd att få västerländska läsare att se iranier som ”faktiskt människor som oss”.
Historien blev film
Den animerade filmversionen av Persepolis, som hon regisserade tillsammans med Vincent Paronnaud, belönades med juryns pris vid filmfestivalen i Cannes 2007 och nominerades till en Oscar för bästa animerade långfilm, enligt Le Monde.
Satrapi regisserade senare flera andra filmer, däribland Radioactive, dramat från 2019 om Marie Curie med Rosamund Pike i huvudrollen.
När hon förklarade sitt val av uttrycksform sade hon till The Guardian:
”Att teckna – det är människans första språk, före skrivandet, före till och med talet, före orden.”
Iran förblev centralt
Satrapi fortsatte att offentligt kritisera Irans religiösa ledarskap.
Le Monde skriver att hon i januari 2025 tackade nej till Frankrikes Hederslegion och hänvisade till vad hon kallade franskt ”hyckleri” i fråga om Iran och visumpolitiken för dissidenter.
År 2024 medverkade hon till skapandet av Woman, Life, Freedom, ett gemensamt grafiskt verk om protesterna efter att Mahsa Amini dött i häkte.
”Det enda jag kan göra är kulturellt arbete … Den här boken är ett budskap till det iranska folket om att säga: lyssna, ni är inte ensamma”, sade hon till The Guardian.
Källor: The Guardian, Le Monde
