Nicolai Haugsted
Iran undersökte enligt uppgift militär respons mot Ukraina efter attacken i Kaspiska havet.
Militära spänningar mellan Iran och Ukraina uppges ha varit nära att eskalera bortom Kaspiska havet efter att Teheran övervägt vedergällning till följd av en ukrainsk attack mot ett iranskt lastfartyg.
Enligt The New York Times, som citerar iranska och västerländska tjänstemän med insyn i ärendet, undersökte iranska myndigheter möjligheten att genomföra en begränsad attack mot en ukrainsk hamn innan diplomatiska kontakter bidrog till att avvärja situationen.
Rapport: Symbolisk vedergällning övervägdes
Källor som tidningen citerar uppgav att iranska tjänstemän diskuterade att använda en ballistisk missil med en relativt liten stridsspets i vad som var avsett att vara ett symboliskt svar som endast skulle orsaka begränsad skada.
Västerländska tjänstemän varnade enligt uppgift att även en återhållsam attack kunde utlösa en oförutsägbar ukrainsk respons och öka risken för en mycket bredare konflikt.
Diplomatiska ansträngningar övertygade till slut Teheran att överge förslaget, enligt rapporten.
Utrikesministrar höll direkta samtal
Efter attacken mot det iranska fartyget höll Irans utrikesminister Abbas Araghtji ett telefonsamtal med sin ukrainske motsvarighet, Andrij Sybyha.
Efter samtalet skrev Araghtji på X:
”Iran strävar inte heller efter eskalering, men har klargjort att varje attack mot våra medborgare eller intressen är oacceptabel. Ersättning för den lidna skadan är nödvändig.”
Sybyha sade att han uppmanade Iran att undvika ytterligare eskalering och insisterade på att Ukraina inte avsiktligt hade riktat in sig på civil sjöfart.
”Ukraina har aldrig haft som mål att attackera civila fartyg.”
Attack i Kaspiska havet
Det senaste diplomatiska utbytet följde på en ukrainsk attack mot ett iranskt handelsfartyg i Kaspiska havet den 25 juli. Iranska myndigheter uppgav att en person dödades och en annan skadades.
Irans utrikesministerium kallade senare upp Ukrainas chargé d’affaires för att protestera mot vad det beskrev som Kyivs fientliga handlingar. Iranska tjänstemän hävdade också att attacken bröt mot internationell rätt och varnade för att de ansvariga skulle ställas till svars.
President Volodymyr Zelenskyj sade att fartygen som ukrainska styrkor riktat in sig på användes för att transportera militära förnödenheter från Iran till Ryssland.
Ukrainas säkerhetstjänst (SBU) identifierade initialt fartygen som Port Olya 2 och Begey, och uppgav att de var föremål för internationella sanktioner, innan den senare ändrade sitt offentliga uttalande.
