Den anonyma anmälan beskriver en hektisk takt bakom kulisserna.
Valperioder medför alltid en mängd sena förberedelser.
Lokala tjänstemän kämpar för att processen ska följa reglerna till punkt och pricka.
Men ibland korsar den intensiva strävan att säkra valurnan en allvarlig juridisk gräns.
Påskyndar systemet
Enligt en whistleblower-rapport publicerad av The New York Times och citerad av Huffpost, skyndar Department of Homeland Security (DHS) på att hitta icke-medborgare i röstlängderna inför mellanårsvalet den 3 november.
Processen kan innebära att delstatliga regler bryts.
För att genomföra detta ska utredare ha utgett sig för att vara enskilda väljare. De använde känsliga personuppgifter insamlade från olika interna databaser för att kringgå säkerhetsskärmar. Och det är ett stort problem, eftersom lokala lagar föreskriver att endast den faktiska medborgaren kan komma åt sin egen säkra fil.
Orealistiska tidsgränser
Den anonyma anmälan beskriver en hektisk takt bakom kulisserna. Agenter måste förmodligen granska en enskild fil på bara 12 minuter.
Kritiker oroar sig för att denna otroliga hastighet oundvikligen kommer att stämpla legitima amerikanska medborgare som icke-medborgare.
Enligt visselblåsaren ska chefer ha sagt till personalen att de inte skulle drabbas av personligt ansvar om de bröt mot lokala stadgar. Senator Alex Padilla diskuterade fynden under en presskonferens på måndagen. Democracy Defenders Fund hade ursprungligen lämnat rapporten till honom och senatens demokratiska ledare Chuck Schumer.
”Man kan inte bryta mot lagen när man säger att man försöker upprätthålla lagen, men de gör det ändå”, konstaterade Padilla.
Fabricerade bevis
Det interna programmet kräver att utredare behandlar fem fall i timmen.
Ett brev från Democracy Defenders Fund till Padilla förklarade att anställda måste använda känslig intern data för att logga in på delstatliga webbplatser. De kan behöna falskeligen svära att de är den faktiska väljaren.
”Sådana falska uppgifter skulle sannolikt bryta mot relevant delstatlig lag”, skrev den juridiska gruppen.
Detta fel kan leda till att tusentals amerikaner får problem vid gränskontroller eller står inför plötsliga brottsutredningar. ”Det handlar om potentialen att använda fabricerade bevis för att skrämma väljare och beröva amerikaner rösträtten eller till och med undergräva eller ifrågasätta resultatet av detta val”, förklarade Padilla.
Motsätter sig
Padilla och Schumer skickade ett formellt brev till DHS-sekreteraren Markwayne Mullin. De krävde ett omedelbart stopp för det kontroversiella programmet.
Myndigheten avfärdade snabbt anklagelserna. En talesperson släppte ett uttalande där kontroversen kallades en fullständig mediepåhitt.
”Man måste ifrågasätta varför media är så fast besluten att skapa en rökridå för illegala utländska väljare i amerikanska val”, uppgav DHS.
Denna konflikt uppstår precis när president Donald Trump driver flera federala ansträngningar för att omforma röstregler över hela landet inför mellanårsvalet.
Källor: Huffpost, The New York Times, Democracy Defenders Fund