Nicolai Haugsted
Trump drabbas av en brutal ny opinionsmätning där endast 17 procent godkänner hans hantering av levnadskostnaderna.
Donald Trump återvände till Vita huset med löften om en ekonomisk återhämtning och lättnad för amerikaner som drabbats av år av dyra matvaror, bostäder och bränsle.
Väljarna är alltmer missnöjda med vad de har fått i stället.
Endast 17 procent av amerikanska vuxna godkänner nu Trumps hantering av levnadskostnaderna, enligt The Independent, via en ny undersökning från Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research. Godkännandet av hans hantering av den bredare ekonomin ligger på endast 26 procent.
Kanske mer oroande för presidenten är att amerikanerna inte bara är missnöjda med priserna.
Nästan två tredjedelar – 65 procent – säger att Trumps politik primärt är ansvarig för högre priser än vanligt, snarare än faktorer utanför hans kontroll.
Även Trumps väljare känner av pressen
Frustrationen har nått delar av den koalition som hjälpte Trump tillbaka till makten.
Robert Gault, en 66-årig pensionerad fabriksarbetare från Pennsylvania som identifierar sig som republikan, berättade för AP att hans förväntningar inte har infriats.
”Jag hoppades att det skulle bli bättre eller annorlunda, men det är inte särskilt bra”, sade Gault.
”Han sade ’Make America Great Again’. Och jag har inte sett honom göra det.”
Nästan sju av tio amerikaner säger att Trumps hantering av levnadskostnaderna har varit sämre än de förväntade sig, inklusive 52 procent av republikanerna.
Republikanska väljare är fortfarande betydligt mer benägna att ge Trump förmånen av tvivel gällande orsakerna till högre priser. 67 procent säger att faktorer bortom hans kontroll primärt är ansvariga.
Ändå har missnöjet med hans hantering av hushållsutgifter spridit sig avsevärt inom hans eget parti.
Vardagsutgifterna biter
Bränsle har blivit en särskilt synlig källa till oro.
Ungefär hälften av amerikanerna säger nu att de är extremt eller mycket oroade över att ha råd med bensin, upp från 39 procent i juli, enligt AP-NORC:s resultat. Matkostnader ger liknande höga nivåer av oro.
Pedro Sanchez, en 52-årig brottsbekämpare från Kalifornien som röstade på Trump, berättade för AP att stigande bränslekostnader har förändrat hans personliga ekonomi.
”Bara kostnaden för allt går upp som ett resultat av bränsle”, sade Sanchez.
”Jag brukade ha mycket mer disponibel inkomst. Det har jag inte längre.”
Sanchez pekade specifikt på Trumps tullar och kriget med Iran när han förklarade sin besvikelse.
”Jag tror att han har mycket att göra med det”, sade Sanchez. ”Jag tror att med Biden var mycket av det utanför hans kontroll.”
Trumps ekonomiska fördel har försvunnit
Ekonomiskt godkännande har rört sig kraftigt emot Trump sedan början av hans andra mandatperiod.
AP-NORC:s trend visar att 26 procent för närvarande godkänner hans ekonomiska förvaltning, jämfört med 40 procent nära början av hans andra mandatperiod. 73 procent ogillar nu.
Dessa siffror kommer vid ett särskilt olägligt tillfälle för republikanerna.
Mellanårsvalet i november närmar sig, och Trump har inlett en intensiv kampanj för att hjälpa GOP-kandidater att behålla kongressmakten. Hans första kampanjstopp inkluderar Texas och Oklahoma när republikanerna försöker mobilisera sina väljare trots utbrett ekonomiskt missnöje.
Trump har upprepade gånger hävdat att hans ekonomiska politik ger extraordinära resultat.
Väljarna, åtminstone enligt de senaste AP-NORC-siffrorna, är betydligt mindre entusiastiska över den ekonomi de möter när de betalar sina egna räkningar.
Iran och tullar skapar ytterligare huvudvärk
Ekonomisk frustration åtföljs av missnöje med två stora Trump-policys som är nära kopplade till den nuvarande politiska debatten om priser.
64 procent av amerikanerna anser att Trump har gått för långt i att införa nya tullar, medan ungefär tre av tio godkänner hans hantering av internationell handel.
Iran ger ännu sämre siffror.
69 procent säger att kriget med Iran inte har varit värt att utkämpa, medan 71 procent ogillar Trumps hantering av landet.
Trumps totala godkännande har under tiden fallit till 31 procent i AP-NORC:s trend, med 69 procent som ogillar. Immigration förblir en av hans starkare frågor med 39 procents godkännande, vilket illustrerar hur långt hans ekonomiska siffror har fallit under vissa andra områden av hans presidentskap.
Trumps nuvarande ekonomiska godkännande är ungefär jämförbart med de djup Joe Biden nådde under inflationskrisen under sitt presidentskap.
Den offentliga skuldbördan ser dock markant annorlunda ut.
AP-NORC fann i oktober 2022 att 44 procent av amerikanerna ansåg att Bidens politik primärt var ansvarig för ovanligt höga priser. Trump får nu den skulden från 65 procent.
