Jens Asbjørn Bøgen
Samtidigt som ryska robotar återigen slår ut ukrainsk elförsörjning skriver Moskva om det vokabulär som dess egna nyhetsredaktioner använder för att beskriva kriget.
Rysslands krig mot Ukraina närmar sig sin femte vinter, och kampanjen mot Ukrainas elnät har blivit Kremls främsta verktyg för att sätta press på Kyjiv när temperaturerna sjunker. Inom Ryssland förpackas denna kampanj nu i ett mycket gammalt varumärke.
Presidentadministrationens politiska block har instruerat statliga och Kreml-lojala medier att beskriva attackerna mot Ukrainas energiinfrastruktur som ”Putins angrepp”, rapporterade det ryska oberoende mediehuset Meduza den 21 oktober med hänvisning till två anställda vid Kreml-lojala medier och en politisk konsult som arbetar med administrationen.
Enligt Meduza framgår det av riktlinjerna till redaktörerna att ”våra ballistiska vapen har fungerat felfritt” och att attackerna ”vida överträffar” vad Ukraina har uppnått mot ryska mål. Konsulten uppgav för Meduza att syftet är att knyta Putin personligen till synliga krigsresultat och stärka hans ställning bland ”ultrapatriotiska” väljare.
Ett manus från andra världskriget dammas av
Varumärkesprofileringen har ”Stalins tio slag” som förlaga – den propagandabeteckning Josef Stalin lanserade i ett tal i november 1944 för att beskriva Röda arméns motoffensiver mot Nazityskland det året. Frasen personifierade en omfattande militär kampanj kring en enskild ledare och blev ett fast inslag i den sovjetiska krigsmyten, innan den övergavs efter att Chrusjtjov fördömde personkulten kring Stalin 1956.
Greppet att söka en inramning från Stalin-eran kommer samtidigt som Putins opinionssiffror dalar. Opinionsinstitutet FOM (Stiftelsen för allmän opinion), som står Kreml nära, uppmätte hans stöd till 71 procent i början av oktober, en nedgång från 75 procent i juli. Förtroendet för honom föll från 74 till 70 procent under samma period.
Redan i rubrikerna
Språkbruket syns redan i tryck. Gazeta.ru, Rosbalt, Novye Izvestia, Fedpress och Segodnia.ru har alla publicerat artiklar med formuleringen bara några dagar efter direktivet, rapporterade Meduza. Novye Izvestia satte bland annat rubriken ”Putins angrepp mot Ukraina: Ukrainska militären utan el och vapen” på en artikel.
Den nya profilen lanseras samtidigt som Ryssland trappar upp sin fysiska kampanj. Ukrainas flygvapen registrerade en våg av nattliga attacker den 19 oktober där ryska styrkor träffade 28 transformatorstationer och andra kritiska energianläggningar i 11 regioner med 16 ballistiska robotar och över 200 drönare. Minst 550 000 hushåll blev strömlösa.
Tidigare under månaden drabbades Kyjiv av akuta elavbrott den 7 och 8 oktober, vilket slog ut vattentrycket i delar av huvudstaden och kortvarigt stoppade tunnelbanetrafiken. Ukrainska företrädare har sagt att denna vinter kommer att bli värre än tidigare, då Ryssland har utökat sin anfallskapacitet sedan i somras.
Attackerna fortsatte efter att USA:s president Donald Trump den 11 oktober meddelade att både Moskva och Kyjiv hade kommit överens om att pausa anfallen mot energianläggningar. Kremls talesperson Dmitrij Peskov avfärdade överenskommelsen och sade till TASS att ”Ryssland behöver fred, inte en vapenvila”.
