Krig Ryssland hotar Nato-land med ”rättvis vedergällning” – hävdar att landets territorium användes för ukrainsk attack