Nicolai Haugsted
Trumps Halloween-överraskning fick invånare i Washington att frukta en flygkrasch.
Donald Trump har aldrig varit särskilt subtil när det kommer till att bjuda på en show. Oavsett om det handlar om att fira nationella helgdagar eller underhålla gäster i Vita huset, har presidenten upprepade gånger visat en förkärlek för storslagna uppvisningar med militär utrustning.
Hans senaste Halloween-firande var inget undantag.
Medan familjer samlades utanför Vita huset för en kväll med kostymer och godis, arrangerade administrationen ett speciellt flygspektakel som var tänkt att göra tillfället ännu mer minnesvärt.
Överraskningen var dock inte lika uppskattad av människor på andra håll i Washington, D.C.
Ett massivt presidentflygplan flög ovanligt lågt över huvudstaden på torsdagskvällen, vilket oroade invånare som fått lite eller ingen förvarning om vad som pågick.
Vissa fruktade att de bevittnade början på en förödande flygolycka.
En Halloween-överraskning som skrämde mer än barnen
Flygplanet, en militär Boeing 747 kopplad till presidentflottan, passerade över Washington som en del av Vita husets Halloween-festligheter.
Enligt flygspårningsinformation som citerats av The Washington Post flög planet på höjder mellan cirka 120 och 300 meter under delar av sin färd.
Flygplanet ska ha passerat över Vita huset två gånger.
Från presidentresidenset verkade uppvisningen gå precis som planerat.
Filmer som delades av Vita husets Rapid Response 47-konto visade Donald Trump och första damen Melania Trump vinka mot flygplanet när det flög över.
Videon ackompanjerades av en version av Michael Jacksons ”Thriller”, vilket gav uppvisningen ett tydligt Halloween-tema.
Administrationen firade spektaklet på sociala medier.
”En episk Air Force One-överflygning vid Vita huset för bus eller godis-barnen!” deklarerade det officiella kontot.
Invånare som såg det enorma flygplanet närma sig byggnader i centrala Washington hade dock en helt annan reaktion.
Klicka för att visa externt innehåll från x,
- Du kan alltid aktivera och inaktivera tredjepartsinnehåll.
Du godkänner att visa externt innehåll från tredje part. Personuppgifter kan skickas till innehållsleverantören och andra tredjepartstjänster.
Invånare fruktade att planet var på väg in i byggnader
Washington har ett av de mest restriktiva luftrummen i USA, vilket gjorde synen av ett stort passagerarflygplan som flög ovanligt lågt särskilt alarmerande.
Flera invånare vände sig till sociala medier för att beskriva sina upplevelser.
”Ett stort jetflygplan flög precis över centrala Washington DC (Mass Ave vid 15th St NW) på extremt låg höjd (kanske 75 meter)”, skrev en person på X.
”Vad händer?”
Efter att ha fått veta att flygningen hade arrangerats för Halloween-firandet, medgav personen att upplevelsen hade varit skrämmande.
”Det var oväntat, och höjden och riktningen fick det att se ut som om flygplanet var på väg in i byggnaderna. Glad att det bara var en överflygning!”
En annan invånare beskrev hur hen hörde det annalkande flygplanet utan att veta vad som hände.
”Jag är förmodligen den personen, men den överflygningen i DC just nu var väldigt skrämmande. I princip ingen förvarning om att det skulle hända och det lät som ett vanligt kommersiellt plan. Jag har inget emot jetplan men jag trodde faktiskt att ett plan skulle krascha.”
Andra vittnen delade fotografier och videor som visade flygplanet passera nära huvudstadens byggnader.
En person sammanfattade händelsen med kommentaren: ”Det var Trump, som Trumpade.”
En annan sa att hon hade upplevt ”en mini-hjärtattack tillsammans med alla andra på gatan.”
Tjänstemän fick enligt uppgift bara 15 minuters förvarning
Överraskningen var inte begränsad till vanliga invånare.
Washingtons egna folkvalda tjänstemän uttryckte också oro över den begränsade förvarningen.
D.C. Council, distriktets 13-ledamöter lagstiftande församling, delade filmer från överflygningen och sa att människor i centrala Washington, vid Pentagon och vid Ronald Reagan Washington National Airport hade fått endast 15 minuters förvarning.
Rådstjänstemän indikerade att flygplanet hade skrämt människor över hela staden, inklusive medlemmar av deras egen personal.
The Washington Post rapporterade också att vissa invånare hade påmints om terrorattackerna den 11 september, då kapade passagerarflygplan avsiktligt flögs in i byggnader.
Flygmyndigheterna sa dock att Halloween-flygningen hade koordinerats i förväg.
En talesperson för Federal Aviation Administration bekräftade för The Washington Post att myndigheten hade samarbetat med de ansvariga för överflygningen.
Flygtrafiken vid Ronald Reagan Washington National Airport stoppades också kortvarigt för att rymma flygplanet.
Flygningen var därför en planerad operation snarare än ett obehörigt flygplan som trängde in i begränsat luftrum.
Trump har en historia av spektakulära överflygningar
Halloween-evenemanget var knappast det första tillfället då Trump införlivade militärflygplan i ett offentligt firande.
Tidigare under året deltog helikoptrar och andra flygplan i en stor militärparad i Washington som markerade USA:s 250-årsjubileum.
Under Trumps första presidentskap deltog ett flygplan som användes för presidenttransport också i en överflygning den 4 juli 2019.
Sådana uppvisningar har blivit ett välkänt inslag i presidentens preferens för storskaliga offentliga firanden.
Den senaste överflygningen kom också när Trump justerade sina kampanjaktiviteter inför mellanårsvalet.
Istället för att hålla några tidigare planerade personliga möten, har presidenten deltagit i telefonbaserade kampanjevenemang som stöder republikanska kandidater.
Vita huset firade medan Washington återhämtade sig från skräcken
För gäster som deltog i Vita husets Halloween-firande, utgjorde det lågflygande flygplanet ett ovanligt tillskott till kvällens underhållning.
För människor på andra håll i huvudstaden var upplevelsen betydligt mindre festlig.
Även om Federal Aviation Administration bekräftade att flygningen hade koordinerats, fick den begränsade förvarningen vissa invånare att ifrågasätta varför ett sådant dramatiskt spektakel hade arrangerats över en tätbefolkad stad.
Skillnaden mellan de två reaktionerna var svår att missa.
Trump och Melania vinkade åt flygplanet från Vita husets område, medan människor flera gator bort undrade om de såg ett plan som var på väg att krascha.
Administrationen fick sitt Halloween-spektakel, men för vissa invånare i Washington hade kvällens största skräck inget att göra med kostymer.
