Ukraina släpper ljudinspelning av rysk befälhavare som beordrar trupper att ”skjuta på alla med civila väskor”

”Släpp inte igenom någon på vägen, någon med stora civila väskor – skjut dem bara!”

Det låter fasansfullt, nästan omöjligt att föreställa sig att någon skulle säga något sådant, men citatet kommer från en inspelning som publicerades av Ukrainas militära underrättelsetjänst (HUR) den 22 oktober.

Ukrainas militära underrättelsetjänst (HUR) har släppt den avlyssnade radiokommunikationen där en rysk befälhavare enligt uppgift beordrar sina trupper att öppna eld mot civila nära Pokrovsk.

Enligt ukrainska myndigheter tillhör rösten på inspelningen en fältbefälhavare från Rysslands 30:e separata motoriserade infanteribrigad, en del av den 2:a kombinerade armén inom det centrala militärdistriktet.

Dagens kunde inte oberoende verifiera ljudinspelningens äkthet.

Inte första gången

HUR anser att det avlyssnade meddelandet är kopplat till en video som publicerades den 20 oktober av Ukrainas 7:e luftburna styrkors kår. Videon uppges visa följderna av en incident där ryska trupper trängde igenom de ukrainska linjerna och dödade obeväpnade civila i Pokrovsk.

Attacken ägde rum i ett frontområde i Donetsk oblast, en region som har upplevt några av krigets hårdaste strider. Den ukrainske volontären Denys Khrystov, som hjälper till att evakuera invånare från stridszoner, var en av de första som rapporterade om det misstänkta krigsbrottet.

I ett inlägg på Telegram delade Khrystov en video som han fått av ukrainska soldater, vilken visar flera civila offer efter den ryska attacken.

Ett frekvent mål för ryska attacker

Incidenten ska enligt uppgifter ha ägt rum på Mostovyi-gränden, nära en järnvägslinje som går genom centrala Pokrovsk. Platsen kan tydligt identifieras i videon.

Två personer kan ses ligga orörliga på gatan. I närheten bärs en skadad kvinna bort av en annan civilperson, enligt den video som Khrystov delade.

”Nyligen lyckades en fientlig sabotage- och spaningsgrupp tränga in i centrum av Pokrovsk”, sade det 7:e kåren i sitt uttalande. ”Under sitt framryckande bröt ryssarna tyvärr mot den internationella humanitära rätten och dödade flera civila i staden.”

Pokrovsk har ofta utsatts för ryskt beskjutning, vilket gör oberoende verifiering av händelserna svår.

Evakuering stoppad

Polisens talesperson Pavlo Diachenko sade till Kyiv Independent att antalet offer och deras identitet fortfarande fastställs.

Den skadade kvinnan som syns på drönarbilder ska enligt uppgift fortfarande befinna sig i Pokrovsk, eftersom förhållandena gjort evakuering omöjlig.

Upprepade ryska drönar- och artillerianfall har gjort det alltför farligt för fordon att ta sig in eller ut ur staden. Som en följd har de flesta humanitära uppdrag helt upphört i Pokrovsk.

Till och med den nationella polisens specialenhet ”Vita änglarna”, som är specialiserad på att rädda civila från aktiva krigszoner, går inte längre in i staden direkt. I stället samordnar den på distans med soldater för att flytta invånare i säkerhet när det är möjligt.