Teknik Rättegång kan tvinga Meta att sälja Instagram och WhatsApp – och Google är också i blickfånget