KAIRO — Den italienska medborgaren Nessy Guerra har dömts till sex månaders fängelse för äktenskapsbrott i Egypten.
Domen faller mitt i en infekterad vårdnadstvist och belyser den dramatiska krocken mellan europeisk rättsuppfattning och egyptisk lagstiftning.
När domen fastställdes i appellationsdomstolen den 19 februari 2026 befann sig Nessy Guerra, ursprungligen från Sanremo, redan under utreseförbud i Egypten.
Fallet, som involverar hennes treåriga dotter, har nu blivit en diplomatisk huvudvärk för Rom och utrikesminister Antonio Tajani, skriver Euronews.
En juridisk fälla
Det som i Italien är en civilrättslig privatsak är i Egypten ett brott som kan leda till fängelse.
Anklagelsen om trohetsbrott lämnades in av ex-maken Tamer Hamouda, som har dubbelt medborgarskap.
Enligt Guerras försvarsteam är anklagelsen en del av en systematisk strategi för att vinna vårdnaden om parets gemensamma dotter.
Advokaten menar att Guerra tvingats fly från en relation präglad av våld och hot, där maken ska ha uppträtt ”kontrollerande och nästintill gudomlig” i sin retorik.
Dottern som insats
Den mest kritiska aspekten av fallet är inte fängelsestraffet i sig, utan dess konsekvenser för barnet:
- Utreseförbud: Den treåriga flickan får inte lämna Egypten efter ett beslut utverkat av fadern.
- Vårdnadsregler: Enligt egyptisk lag riskerar en moder att bedömas som ”olämplig” vid en fällande dom för moralbrott, vilket automatiskt skulle kunna föra över vårdnaden till fadern.
- Diplomatisk återvändsgränd: Italien kan ge juridiskt stöd, men har ingen befogenhet att ingripa i en annan stats domstolsbeslut.
”Vi följer fallet med största omsorg. Vår ambassadör i Kairo övervakar situationen för både moder och dotter,” säger utrikesminister Antonio Tajani i ett uttalande.
Bakgrund: Ett mönster i familjestrider
Guerras situation är ovanlig för en västerländsk medborgare, men följer ett välkänt mönster i egyptiska familjetvister.
Anklagelser om äktenskapsbrott används ofta som hävstång i vårdnadsmål.
Även om egyptiska domstolar tidigare har tilldömt utländska mödrar vårdnad (exempelvis 2018), sker det ofta under strikta villkor: modern får inte gifta om sig och barnet måste stanna kvar i landet.
För Nessy Guerra innebär den nuvarande domen att tiden håller på att rinna ut innan nästa instans tar vid.