Kathrine Frich
Den kanadensiska provinsen British Columbia har beslutat att slå tillbaka.
När politiska spänningar kokar över mellan grannländer involverar svaret ofta arga tal och skarpa diplomatiska noter.
Men ibland väljer en regering en annan väg för att uttrycka sin frustration.
En enkel vägskylt kan sända ett mycket tydligt budskap.
Ett artigt avslag
Den kanadensiska provinsen British Columbia har beslutat att slå tillbaka mot de senaste hoten från USA med lokal humor. Premiärminister David Eby presenterade nya vägskyltar på tisdagen, avsedda för gränsövergångar i Pacific Northwest.
Den 50-årige tjänstemannen läste upp en av de nya hälsningarna under en presskonferens i Victoria, rapporterar The Daily Beast.
”Välkommen till British Columbia, Kanada”, står det på skylten. ”Starkt, stolt och kommer ALDRIG att bli den 51:a delstaten. Förlåt!”
Eby beskrev tonen som utpräglat lokal. ”Detta är ett unikt kanadensiskt budskap”, noterade han. ”Det är självsäkert, har god humor och är otvetydigt tydligt. British Columbia är en del av Kanada, och Kanada är inte till salu.”
Strafftullar införs
En annan skylt listar en blandning av vardagliga faror och politiska gränser, inklusive ”Se upp för älgar” och ”Vänlighet ≠ Svaghet.”
Det lekfulla budskapet kom på en dyster dag för den bredare nordamerikanska ekonomin. På tisdagen lanserade Ottawa officiellt sina omfattande mottullar mot amerikanska importvaror.
Dessa åtgärder är ett direkt svar på en massiv skatt som Trump-administrationen infört på kanadensiska produkter. De omfattande ekonomiska straffen följde på det totala sammanbrottet av gränsöverskridande handelsförhandlingar i slutet av förra månaden.
Ledaren för British Columbia varnade för den annalkande ekonomiska skadan. ”Människor kommer att förlora sina jobb och företag kommer att stängas på båda sidor om gränsen”, sade Eby, enligt CTV News.
Flyr spargrisen
Handelstvisten kommer samtidigt som en obeveklig ström av förolämpningar på sociala medier från den amerikanske presidenten. Donald Trump hotade nyligen med att annektera hela Kanada, och han föreslog till och med att byta namn på Lake Ontario.
Han publicerade också en syntetisk bild som visade honom själv torna upp sig över Kanadas premiärminister Mark Carney på en isrink.
På måndagen riktade presidenten in sig på flyg- och rymdföretaget Bombardier. ”INGET MER SÄLJANDE AV BOMBARDIER I USA!” postade han på Truth Social. ”Om de vill ha vår marknad måste de bygga här och sluta behandla Amerika som en ’spargris’.”
Enligt CTV News kallade premiärministern presidenten ”tydligt rubbad” för hans digitala hån. ”Kanadensare startade det verkligen inte, och arbetande familjer på båda sidor om gränsen kommer att drabbas värre på grund av det”, noterade Eby om handelskriget.
Källor: The Daily Beast, CTV News, Truth Social
