Trump avslöjar en detalj om sitt privatliv med Melania som får vissa att reagera med obehag

President Donald Trump har aldrig varit särskilt blyg med att dela detaljer från sitt privatliv, särskilt när de kan underhålla en publik.

Hans hustru, Melania Trump, dyker ibland upp i dessa berättelser och ger en sällsynt inblick i parets relation bortom kamerorna.

Men under ett kampanjmöte i Texas på onsdagen delade presidenten en detalj om deras privata samtal som snabbt väckte uppmärksamhet av skäl han kanske inte hade förutsett.

Tydligen är Trump van vid att bli tilltalad med en viss grad av formalitet, även i hemmet.

Och enligt presidenten själv är hans hustru inget undantag.

Melania har tydligen ett ganska formellt smeknamn

Avslöjandet kom när Trump kritiserade James Talarico, den demokratiska kandidaten till USA:s senat i Texas.

Trump har upprepade gånger beskrivit Talarico som vegan, trots att demokraten faktiskt inte följer en vegansk kost.

Presidentens uttal av ordet har också väckt uppmärksamhet.

Istället för att säga ”vegan” har Trump ofta uttalat det som ”vay-gun”, en vana som komikern Jimmy Kimmel nyligen gjorde narr av i sin sena kvällsshow.

Under onsdagens möte lyckades Trump dock uttala ordet korrekt.

Han tackade Melania för att hon hade korrigerat honom.

”Min fru sa till mig: ’Sir, gör mig en tjänst, du måste bara göra mig en liten tjänst. Det är inte vay-gun, det är vegan’”, berättade Trump för publiken.

Presidenten erbjöd sedan sin förklaring till misstaget.

”Hur i helvete skulle jag veta? Jag gillar biff!”

Men det var inte Trumps kostpreferenser som väckte mest uppmärksamhet.

Istället fokuserade lyssnarna på hur han hävdade att hans hustru hade tilltalat honom.

Även Melania kallar honom tydligen ”sir”

Trumps berättelse antydde att Melania hade använt ordet ”sir” när hon korrigerade sin make.

För en president som är van vid att få formella hälsningar från regeringstjänstemän, militär personal och Vita husets personal är titeln knappast ovanlig.

Att höra det förmodligen komma från hans egen hustru väckte dock en ganska annorlunda reaktion.

Detaljen var särskilt slående med tanke på Trumps långvariga vana att återberätta samtal där människor tilltalar honom som ”sir”.

Dessa anekdoter involverar ofta människor som uttrycker beundran eller tacksamhet mot presidenten, ibland med tårar i ögonen.

Hans senaste berättelse följde ett välbekant mönster, även om personen som förmodligen använde hederstiteln var betydligt närmare hemmet.

Och till skillnad från flera av hans tidigare anekdoter var inga tårar inblandade.

Trump har sitt eget ovanliga namn för Melania

Presidentens berättelse påminde också om ett tidigare avslöjande om hur han tilltalar sin hustru.

Förra året sa Trump att han gillar att kalla Melania ”first lady” eftersom titeln påminner honom om att han är president.

Sammantaget tyder de två uttalandena på att formella titlar spelar en ganska framträdande roll i parets samtal, åtminstone enligt Trumps offentliga beskrivningar.

Naturligtvis återberättade presidenten ett samtal snarare än att ge en oberoende verifierad redogörelse för hur paret rutinmässigt tilltalar varandra.

Huruvida Melania faktiskt kallar sin make ”sir” i vardagen förblir oklart.

Men anekdoten var mer än tillräcklig för att ge användare av sociala medier nytt material.

Användare av sociala medier kan inte motstå skämten

Trumps kommentarer väckte snabbt roade reaktioner online, där kritiker ifrågasatte det ovanligt formella sätt han hävdade att hans hustru talade till honom.

En kommentator frågade ”She calls him Sir?” i ett inlägg på X.

En annan erbjöd en betydligt kortare bedömning:

”kinky”

Svaren speglade munterheten kring en detalj som hade lite att göra med det politiska budskap Trump försökte förmedla.

Hans ursprungliga mål hade varit Talarico, som han försökte förlöjliga över dennes förmodade kostvanor. Men diskussionen flyttades snart bort från den demokratiska kandidaten och mot presidentens eget äktenskap.