Även om Ryssland vinner målet kommer det att vara nästintill omöjligt att driva in pengarna.
Ryska myndigheter riktar nu in sig på Tysklands största försvarsentreprenör, Rheinmetall, i en ny rättslig strid.
Moskvas militära åklagarmyndighet och ett företag kopplat till Rysslands försvarsministerium kräver ett omfattande skadestånd.
Enligt en rapport från det ryska nyhetsmediet RBC den 3 juni kräver kärandena 47,2 miljoner euro från vapentillverkaren.
Anledningen? Rheinmetall avbröt ett kontrakt efter att Ryssland annekterade den ukrainska halvön Krim 2014.
Stridsutbildningscenter
Tvisten härrör från ett ambitiöst avtal som undertecknades i juni 2011. Då gick Rheinmetall med på att bygga ett toppmodernt stridsutbildningscenter för ryska markstyrkor i byn Mulino.
Kontraktet omfattade ”leverans av ett skarpt träningssystem samt tillhandahållande av systemteknik och kvalitetskontrolltjänster”.
Hela projektet avbröts abrupt 2014.
Geopolitik ingriper
Efter Rysslands annektering av Krim införde västländer snabbt stränga ekonomiska sanktioner mot Moskva.
Den tyska regeringen ingrep och blockerade försvarsavtalet, och tjänstemän konstaterade att ”förbundsregeringen anser militära exportaffärer oacceptabla”.
Ryssland färdigställde till slut utbildningscentret på egen hand 2015. Sedan dess har anläggningen varit värd för storskaliga militärövningar, inklusive de strategiska övningarna Zapad-2025, vilka involverade cirka 100 000 soldater.
Trots detta glömde den ryska regeringen aldrig den förlorade tyska investeringen.
Moskva försökte tidigare stämma Rheinmetall i en schweizisk domstol för att återfå sina pengar, men dessa anspråk avvisades. Denna gång driver åklagare en annan juridisk strategi genom att hävda ”obehörig vinst” i en rysk domstol.
En teoretisk seger
Det juridiska teamet lämnade in stämningsansökan till Moskvas skiljedomstol, men allmänheten kommer inte att få höra argumenten, eftersom tjänstemän valde att hålla rättegången bakom stängda dörrar för att undvika att militära hemligheter avslöjas.
Även om Moskvas domstol skulle döma till statens fördel kommer det att vara nästan omöjligt att faktiskt driva in pengarna.
Anledningen är enkel: Det tyska företaget har inga betydande tillgångar i Ryssland, enligt experter intervjuade av RBC.
För att driva in pengarna skulle Ryssland behöva be europeiska domstolar att verkställa domen, vilket är högst osannolikt under nuvarande sanktioner.
För närvarande verkar hela stämningsansökan vara mer en symbolisk gest än en realistisk väg till ersättning.