Bilar Tesla förlorar förstaplatsen på den globala elbilsmarknaden efter två raka försäljningsnedgångar