Mimmo Wiestål Fischetti
USA:s justitieminister Pam Bondi meddelar att samtliga dokument kopplade till Jeffrey Epstein nu har offentliggjorts. I en skrivelse till kongressen, som enligt Fox News Digital tagit del av brevet, uppger hon att inga handlingar har undanhållits av hänsyn till politisk känslighet eller risk för skadat rykte.
Över 300 kända namn i materialet
I brevet listas mer än 300 uppmärksammade personer vars namn förekommer i de dokument som släppts enligt den så kallade Epstein Files Transparency Act.
Bland namnen finns USA:s president Donald Trump, tidigare presidenten Barack Obama och Michelle Obama, Storbritanniens prins Harry, miljardärerna Bill Gates och Mark Zuckerberg samt kulturprofiler som Woody Allen, Kurt Cobain och Bruce Springsteen.
Enligt justitieministern omfattar listan alla personer som:
- Är eller har varit statliga tjänstemän eller politiskt exponerade personer, och
- Nämns minst en gång i de offentliggjorda handlingarna.
Brevet betonar att namnen förekommer i “en mängd olika sammanhang”.
Nämns i olika sammanhang
Justitiedepartementet förklarar att vissa personer haft “omfattande direkt mejlkontakt” med Jeffrey Epstein eller Ghislaine Maxwell. Andra nämns endast i delar av dokument, exempelvis i medieartiklar som i sig inte är direkt kopplade till brottsutredningarna.
Det understryks att en förekomst i materialet inte i sig innebär anklagelser om brott.
Brett material – från mejl till obduktionsrapporter
Enligt brevet omfattar offentliggörandet:
- Dokument och kommunikation rörande Jeffrey Epstein och Ghislaine Maxwell
- Hänvisningar till personer, inklusive offentliga företrädare, med koppling till Epsteins verksamhet
- Civilrättsliga uppgörelser, immunitetsavtal, åtalsuppgörelser och icke-åtal
- Uppgifter om organisationer och nätverk kopplade till Epsteins påstådda trafficking- och finansverksamhet
- Interna mejl, promemorior och mötesanteckningar inom justitiedepartementet
- Material kopplat till Epsteins frihetsberövande och död, inklusive incidentrapporter, vittnesförhör och obduktionsrelaterade dokument
Dokumenten innehåller även uppgifter om eventuell förstöring eller undanröjande av relevant bevismaterial.
”Inget har dolts av politiska skäl”
Pam Bondi skriver att inga dokument har undanhållits eller maskats av skäl som rör “förlägenhet, reputationsskada eller politisk känslighet, inklusive för någon offentlig tjänsteman, offentlig person eller utländsk dignitär”, enligt Fox News Digital.
Samtidigt medger hon att eventuella utelämnade namn kan bero på den stora mängden material och den snabba hanteringen av ärendet.
Personer vars namn maskats av brottsutredningsskäl finns inte med på listan.
Omfattande maskningar – med hänsyn till brottsoffer
Justitiedepartementet beskriver redigeringsprocessen som “omfattande”. Myndigheten har enligt brevet samrått med brottsoffer och deras juridiska ombud för att skydda känsliga uppgifter.
Det gäller bland annat medicinska journaler, uppgifter som kan påverka pågående federala utredningar samt material som innehåller bilder på dödsfall, fysisk misshandel eller skador.
Fortsatt politisk och juridisk uppmärksamhet
Offentliggörandet väntas väcka fortsatt debatt i USA, där fallet Jeffrey Epstein länge varit föremål för både rättslig prövning och politisk kontrovers.
Epstein greps 2019 misstänkt för sexhandel med minderåriga och hittades senare död i sin cell. Hans tidigare partner Ghislaine Maxwell dömdes 2022 för medhjälp till sexhandel.
Publiceringen av materialet innebär ett nytt kapitel i ett av de mest uppmärksammade rättsfallen i modern amerikansk historia.
