Teknik Brittiska regeringen föreslår nattliga begränsningar på sociala medier för tonåringar – kritiker pekar på kryphål