Kathrine Frich
De placerade sex skyltar i sanden som förklarade området som en ”Restricted Area” tillhörande USA:s försvarsdepartement, skrivet på både engelska och spanska.
Bara dagar efter att USA:s president Donald Trump sagt att han skulle vara ”okej” med att genomföra attacker inne i Mexiko för att slå mot drogkarteller, väckte en oväntad ankomst av amerikansk personal vid en mexikansk kust omedelbar oro.
Synen av en amerikansk militärbåt som landade på stranden räckte för att utlösa en snabb reaktion från mexikanska säkerhetsstyrkor.
Incidenten på stranden
Enligt Daily Mail kom oidentifierade amerikanska soldater i land från en båt den 17 november på en strand i nordöstra Mexiko, troligen Playa Bagdad.
De satte upp sex skyltar som markerade området som en ”Restricted Area” tillhörande USA:s försvarsdepartement, på både engelska och spanska.
Beväpnade mexikanska säkerhetsenheter anlände inom några minuter i fordon utrustade med kulsprutor.
Mexikos utrikesministerium bekräftade senare att marinstyrkor avlägsnat skyltarna efter att ha fastställt att de placerats på mexikanskt territorium.
Händelsen fick ytterligare uppmärksamhet eftersom Trumps senaste uttalanden om möjliga militära insatser mot drogkarteller i Mexiko redan hade belastat de diplomatiska relationerna.
Förtydligande från Pentagon
Pentagon utfärdade dagen efter ett uttalande där man medgav att personalen felidentifierat gränsen vid den punkt där Rio Grande mynnar ut i Mexikanska golfen.
Tjänstemän sade att förändrad vattendjup och kusttopografi ”påverkade uppfattningen” av den internationella gränsen.
Uttalandet tillade att trupperna hade fått i uppdrag att markera ”National Defense Area III” och att skyltarna togs bort av mexikanska myndigheter baserat på deras egen tolkning av gränsens läge.
Mexikos utrikesdepartement sade att skyltarnas ursprung först var oklart och meddelade att den mexikanska delen av International Boundary and Water Commission kommer att granska kartor och fördragsdokument som definierar gränsen.
Trump utesluter inte attacker i Mexiko
Landstigningen inträffade strax efter att president Trump sagt till amerikansk media att han inte skulle utesluta attacker mot narkotikasmugglare inne i Mexiko.
På frågan om han skulle behöva Mexikos tillstånd svarade han att han ”inte tänker svara” och tillade att mexikanska tjänstemän ”vet var jag står”.
”De dödar vårt folk. Det är som ett krig”, sade Trump och tillade att han skulle vara ”stolt” om han behövde agera.
Källor: Express, Daily Mail, Mexikos utrikesdepartement, International Boundary and Water Commission
