Epsteins assistent delar med sig av nya detaljer.
År efter Jeffrey Epsteins död riktar nya vittnesmål återigen uppmärksamheten mot de mäktiga personer som rörde sig i hans sociala krets.
Tidigare okända dokument och vittnesmål har gett en ny inblick i relationerna kring den dömde sexbrottslingen, inklusive anklagelser som involverar medlemmar av Storbritanniens kungafamilj och förnyade anklagelser rörande den mångåriga medarbetaren Ghislaine Maxwell.
I centrum för de senaste avslöjandena står Sarah Kellen, Epsteins tidigare personliga assistent, vars vittnesmål inför en amerikansk utredningskommitté nu har offentliggjorts.
Kungliga evenemang och privata sammankomster
Enligt Kellens redogörelse var prins Andrew och hans före detta hustru Sarah Ferguson bland de välkända personer som umgicks i Epsteins krets under tidigt 2000-tal.
Kellen hävdade att medlemmar av gruppen deltog i privata middagar i prins Andrews residens inne i Buckingham Palace och var även närvarande vid prinsessan Beatrices 18-årsfirande på Windsor Castle 2006.
Foton från evenemanget har fått förnyad granskning eftersom de enligt uppgift visar Epstein tillsammans med Ghislaine Maxwell och den tidigare filmproducenten Harvey Weinstein.
Prins Andrew har konsekvent hävdat att han var omedveten om anklagelserna kring Epstein vid den tiden.
Prins Andrew reflekterade över inbjudan till prinsessan Beatrices födelsedagsfirande under sin BBC-intervju 2019 och sade: ”Jag var verkligen inte medveten, när inbjudan skickades ut, om vad som pågick i USA, och jag var inte medveten om det förrän media uppmärksammade det, eftersom han aldrig sade något om det.”
Kellen uppgav också i sitt vittnesmål att hon aldrig bevittnade prins Andrew bete sig olämpligt.
Allvarliga anklagelser mot Maxwell
En stor del av Kellens vittnesmål fokuserade på Maxwell, som för närvarande avtjänar ett 20-årigt fängelsestraff efter att ha dömts för brott relaterade till sexhandel med barn.
I stället för att framställa Maxwell som enbart en medbrottsling beskrev Kellen henne som en central figur i Epsteins värld.
”Jag kände alltid att hon var avgörande för att Jeffrey blev den han blev”, sade Kellen.
Hon fortsatte med att hävda att Maxwell uppmuntrade Epsteins beteende och hjälpte till att underlätta många aspekter av hans livsstil.
Vittnesmålet beskrev vidare en relation präglad av manipulation, känslomässig press och kontroll. Kellen hävdade att Epstein snabbt kunde växla mellan charm och ilska och påstod att hon bevittnade hur Maxwell själv bröts ner till tårar av hans beteende.
Kellen beskriver sig själv som ett offer
Offentliga redogörelser har ofta framställt Kellen som en av Epsteins nyckelrekryterare. I sitt vittnesmål presenterade hon sig dock som ytterligare ett offer inom nätverket.
Kellen sade att hon blev utsatt för grooming som tonåring och senare kom in i Epsteins krets som ung vuxen efter en skilsmässa. I stället för att agera som en villig deltagare beskrev hon år av övergrepp och tvång.
”Jag bevittnade hur han till och med fick Ghislaine att gråta, den kvinna jag ansåg vara den starkaste, kallaste jag någonsin mött”, sade Kellen.
Hennes vittnesmål innehöll också anklagelser om kontrollerande beteende från Maxwells sida och beskrivningar av händelser som hon sade inträffade medan hon arbetade för finansmannen.
Utredningen fortsätter år efter Epsteins död
Jeffrey Epstein dog i en fängelsecell i New York 2019 i väntan på rättegång för federala anklagelser om sexhandel.
Trots hans död har ansträngningarna att avslöja hela omfattningen av hans nätverk fortsatt genom civilrättsliga mål, brottmål och kongressutredningar.
Offentliggörandet av Kellens vittnesmål har lagt till nya detaljer i en historia som fortsätter att dra till sig allmänhetens uppmärksamhet år efter Epsteins död, särskilt på grund av de uppmärksammade namn som fortfarande förknippas med hans sociala krets.
(Mirror)