Daniel Wolfram
En 10 procents importtull fortsätter att hota Irlands whiskeyindustri, värd 4,6 miljarder US-dollar, efter månader av passivitet från Donald Trump.
Under ett golfbesök på Irland i september gav president Donald Trump ett löfte till lokala destillatörer.
Whiskey från Republiken Irland belades med en 10-procentig importtull i USA, medan flaskor producerade i Nordirland importerades tullfritt.
Trump lät sig ryckas med och lovade att slopa tullarna efter att ha talat med personer som drabbats av dem. Men månader senare finns det fortfarande ingen lösning på problemet som Trump skapade.
Folk ”tjatade” på Trump om whiskey
Vid golfträffen talade presidenten också på en presskonferens, där han hävdade att folk hade vädjat till honom i månader om att ingripa. ”Alla har tjatat på mig”, sade han då. ”De säger: ’Skulle du kunna göra mig en tjänst?’ Det är så orättvist det som pågår.”
Han försäkrade de närvarande om att han skulle lösa problemet omedelbart. ”’Skulle du möjligen kunna ta bort tullarna på irländsk whiskey?’ och jag sade: ’På Amerikas förenta staters vägnar kommer jag att ta bort tullarna på irländsk whiskey.’”
Klicka för att visa externt innehåll från x,
- Du kan alltid aktivera och inaktivera tredjepartsinnehåll.
Du godkänner att visa externt innehåll från tredje part. Personuppgifter kan skickas till innehållsleverantören och andra tredjepartstjänster.
Men månader senare har det löftet inte blivit verklighet.
Tullen på irländsk whiskey är fortfarande aktiv i dag. Branschledare säger att bristen på framsteg lämnar företag i långvarig osäkerhet, särskilt då produktionskostnaderna fortsätter att stiga över hela linjen.
Mycket pengar står på spel
Den olösta avgiften hotar en stor tillväxtmotor. Enligt en rapport beställd av branschorganisationen Drinks Ireland pumpar sektorn in 4,6 miljarder US-dollar i ekonomin och stöder över 14 000 jobb över hela ön.
Trumps tull kommer också vid en tidpunkt då irländsk whiskey blomstrar globalt. Under det senaste decenniet ökade försäljningen utomlands med 91 procent i värde och 52 procent i volym, och nådde 2,7 miljarder euro årligen. Destillerier skickar också 95 procent av all sin whiskey till andra länder.
Cormac Healy, direktör för Drinks Ireland, varnade för att handelstvister slår till när producenter redan är under hårt tryck. Stigande driftskostnader fortsätter att pressa vinstmarginalerna och hotar investeringar inom sektorn.
”Vi välkomnar tillkännagivandet om slopandet av amerikanska tullar på irländsk whiskey”, sade Healy, enligt The Irish Star, och drev på för en annullering av Trumps skatter. Att säkra ett nolltullavtal och nå nya marknader, tillade han, kommer att vara avgörande för att skydda lokala jobb och framtiden för irländsk whiskey.
