Hälsa Studie visar: Denna smärtmedicin kan vara mindre effektiv – och farligare – än man tidigare trott